Official Translations provides certified translation services in Aberdeen for individuals, businesses, and law firms requiring accurate translations of official documents. We translate documents such as birth certificates, academic transcripts, legal documents, and other documents required for immigration applications, universities, courts, and UK Home Office submissions.
Our translators work with more than 100 languages. Aberdeen has one of Scotland's most internationally diverse populations, shaped largely by decades of global oil and gas industry activity, with Polish being the most widely spoken non-English language in the city. Certified translations are regularly required for submissions to Aberdeen Sheriff Court, the University of Aberdeen, Robert Gordon University, NHS Grampian, and UK Visas & Immigration applications across the north of Scotland. We frequently translate documents from languages widely spoken in the city, including Polish, Romanian, Spanish, Portuguese, Arabic, Russian, Chinese, French, Italian, and Ukrainian, as well as many other European, Asian, and Middle Eastern languages.
When documents are intended for use abroad, the certified translation can also be apostilled so that it can be recognised by authorities in other countries.
From birth certificates to legal contracts and academic transcripts, we translate documents of all types for official use. No document is too simple or too complex for certified translation.
Accepted by the UK Home Office, universities, courts, and public authorities. Our certified translations meet common requirements for official submissions in the United Kingdom and internationally.
Certified translations available in over 100 languages, prepared by experienced translators. Language pairs supported for submissions in the United Kingdom and internationally.
Certified translations prepared by experienced professionals with clear, professional formatting. Layout and structure reflect the original document for easy review by officials.
contact@officialtranslations.uk