UK Certified Translation Services from £29.95
Professional certified translations accepted by the UK Home Office, courts, universities, and DVLA. Upload your document in any language and receive a certified translation by email or post. 100+ languages covered.
Professional translation services tailored to UK requirements. Every certified translation is accepted by all major UK institutions.
Our certified translations are accepted across the UK's most important institutions:
Any Document, Any Format
From birth certificates to legal contracts and academic transcripts – upload any document for certified translation. We handle PDFs, photos, and scans in any format.
Home Office Accepted
Our certified translations meet Home Office requirements for all UK visa applications. Also accepted by courts, universities, DVLA, and solicitors across the United Kingdom.
100+ Languages
Professional translators covering Polish, Romanian, Arabic, Urdu, Bengali, Chinese, Spanish, French, German, and many more – including the most requested languages in the UK.
Certified & Ready to Submit
Every certified translation is ready to submit to any UK institution. Apostille available for international use. Delivered by email or hard copy by post.
Upload Your Document
Simply upload your document through our secure online form – any format, any language. We accept PDFs, photos, and scans of any document type.
We Translate & Certify
A professional translator handles your document and produces a certified translation accepted by the Home Office, courts, universities, and DVLA.
Receive Your Translation
Get your certified translation delivered electronically by email, or as a hard copy by post – whichever you need. Standard turnaround: 1–3 business days.
Whatever document you need translated – whether for a Home Office visa application, university admissions, court proceedings, or personal use – our professional translators deliver accurate, certified translations that are accepted across the United Kingdom.
Most popular: birth certificates, marriage certificates, academic transcripts, driving licences, and legal contracts.
A certified translation is a professional translation accompanied by a signed statement from the translator confirming the translation is accurate and complete. In the UK, certified translations are required when submitting documents to the Home Office, courts, universities, and other official bodies.
Each of our certified translations is produced by a qualified professional translator and accompanied by a signed Certificate of Translation Accuracy – the standard required by UK government bodies, courts, and universities. Our translators are vetted professionals with subject-matter expertise in legal, academic, and immigration documentation.
Not sure if you need a certified or standard translation? See our FAQ or get a free quote – we'll advise you.
We provide certified translations from and into over 100 languages, including the most spoken languages in the United Kingdom. Our translators are experienced professionals working in their native language pairs.
Don't see your language? Get a quote – we cover 100+ languages. View all languages
We serve clients in every major city across the United Kingdom. Our service is fully online – fast turnaround regardless of your location.
+ 60 more cities across the UK
Official Translations provides certified translation services across the United Kingdom for individuals, solicitors, businesses, and public authorities. Every translation is produced by a qualified professional translator and accompanied by a signed Certificate of Translation Accuracy – the standard required by UK Visas and Immigration, the courts system, and all major universities.
Our clients submit translations for visa and immigration applications at the Home Office, academic admissions at Russell Group universities, legal proceedings in Crown Court and Family Court, driving licence exchanges at the DVLA, and qualification assessments through UK ENIC. We cover over 100 language pairs, with particular depth in the languages most commonly spoken across the UK: Polish, Romanian, Arabic, Urdu, Bengali, Chinese, and many more.
Whether you need a birth certificate translated for a spouse visa, an academic transcript certified for university admissions, or a legal contract translated for court proceedings, our service is designed to be straightforward: upload your document, and we deliver a certified translation within 1–3 business days. For documents intended for use abroad, our apostille service provides the official legalisation required by Hague Convention countries.
Fast, professional, and accepted by the Home Office without any issues. Exactly what I needed for my spouse visa application.
