Russian is one of the most requested languages for certified translation services in the United States, driven by large communities of immigrants from Russia, Ukraine, Belarus, Kazakhstan, Uzbekistan, and the Baltic states. Russian is also a lingua franca across post-Soviet republics, meaning official documents from a wide range of countries are frequently issued in Russian — including civil registry documents, academic diplomas, court records, and military service papers. Each wave of immigration generates consistent demand for certified translations of birth certificates, marriage records, and police clearances for USCIS applications, US court proceedings, and university enrollment.

Official Translations provides USCIS-accepted certified Russian translations for individuals, immigration attorneys, universities, hospitals, and businesses across the country. Every translation is completed by a professional Russian-English translator and accompanied by a signed Certificate of Accuracy — the format required by USCIS, all US courts, and every accredited US university. We cover all regional varieties: standard Russian, as well as documents issued in Russian from Ukraine, Belarus, Kazakhstan, and all former Soviet republics.

We translate in over 100 languages — from Russian and Ukrainian to all major world languages required for USCIS, court, and university submissions across the United States.