✈ Certified Translation for Marriage Abroad
Getting married in another country requires U.S. documents to be translated into the local language. We provide certified translations accepted by civil registries and municipalities worldwide.
Certified Translation for Marriage Abroad Documentation
Planning or having completed a marriage abroad? Foreign marriage documents – including marriage licenses, civil registry extracts, religious marriage certificates, and banns – must be certified translated for use in U.S. legal and government proceedings. Official Translations translates marriage abroad documents from all countries and languages, meeting USCIS, court, and vital records office requirements. Order your marriage abroad translation today.
U.S. citizens marrying abroad often need to register their foreign marriage in their home state or with USCIS when petitioning for a spouse visa. The NVC and U.S. consulates require certified translations of the foreign marriage certificate as part of the immigrant visa package. See our spouse visa translation and visa application translation pages for the full document requirements. For domestic marriage certificate translations, see our marriage certificate translation page.
We translate marriage documents issued in countries with civil law, religious, and customary marriage systems. Apostille-ready certified translations are available for countries requiring apostilled translations. Request a free quote with the issuing country.
Translate by Language
Start Your Certified Translation for Marriage Abroad Today
Upload your document and receive a certified translation in as little as 24 hours. Accepted everywhere it matters.