Certified Translation Services in Texas State

Certified translations accepted by USCIS Texas Service Center, Texas courts, universities, hospitals, and government agencies — starting at $29.95 per page. Trusted for immigration filings, legal proceedings, and official documents across all 254 counties and every city in Texas.

Start Your Order Get a Free Quote

USCIS Accepted

Fast Turnaround

100+ Languages

Simple Process

How It Works

Get your certified translation in 3 easy steps.

Upload Your Document

Submit a photo, scan, or PDF through our secure portal. Our system automatically calculates the word count and generates an exact price quote instantly.

We Translate & Certify

A native-speaking translator completes your certified translation with a signed Certificate of Accuracy.

Download & Submit

Receive your certified translation by email or as a hard copy by mail — whichever you need. Rush delivery available for urgent requests.

All Texas Locations

Certified Translation Services Across Texas

We provide USCIS-accepted certified translations to clients across all of Texas State — from Houston, Dallas, San Antonio, Austin, and every city across Texas. Select your city for local information, institutions we serve, and common document types in your area.

Texas Translation Demand

Why Texas Needs Certified Translations

Texas has the second-largest immigrant population in the US. With over 4.9 million foreign-born residents, the USCIS Texas Service Center processing millions of immigration applications, and a vast border region with Mexico, demand for certified translation services is among the highest in the nation.

4.9M+

Foreign-born residents in Texas

35%

Of Texas residents speak a language other than English at home

180+

Languages spoken across Texas communities

Translation For

What Are You Translating For?

🇺🇸 USCIS & Green Card 🏛️ Immigration Court ✈️ Visa Applications 💍 Spouse & Fiancé Visa 👪 Family Court ⚖️ Criminal Court 🏫 School Enrollment 🏥 Medical Records 💍 Marriage (U.S.) 📄 Divorce Proceedings 🛂 Passport Application 🚗 DMV & Car Title 🏢 SSA & Social Security See all →

Document Types

Texas Certified Translation by Document

Birth Certificate Marriage Certificate Divorce Decree Academic Transcript Diploma Police Certificate Passport Driver's License Medical Records Bank Statement Power of Attorney Death Certificate View all documents →

Languages We Translate

Texas's Most Requested Languages

🇪🇸 Spanish 🇻🇱 Vietnamese 🇨🇳 Chinese 🇮🇳 Hindi 🇦🇪 Arabic 🇰🇷 Korean 🇹🇦 Tagalog 🇷🇺 Russian 🇵🇴 Punjabi 🇫🇷 French 🇵🇹 Portuguese 🇮🇱 Hebrew 🇯🇵 Japanese 🇵🇰 Urdu 🇪🇱 German See all 100+ languages →

Our Services

Translation Services for Texas

📄

FAQ

Texas Certified Translation — FAQ

Yes. Our certified translations meet USCIS requirements under 8 CFR 103.2(b)(3). Every translation is completed by a professional translator and accompanied by a signed Certificate of Accuracy — the format required by the USCIS Texas Service Center, the Houston Field Office, the Dallas Field Office, and all USCIS offices nationwide. Our translations are accepted for all immigration petitions, adjustment of status applications, and naturalization filings.

We regularly provide certified translations for proceedings at all Texas state courts, including the Harris County District Court, Dallas County District Court, Bexar County District Court, and the US District Courts for the Northern, Southern, Eastern, and Western Districts of Texas. Court-submitted translations must be completed by a qualified translator — we provide the signed certification required by all Texas courts.

Yes. Our certified translations are accepted by the University of Texas system (UT Austin, UT Dallas, UT San Antonio, UT El Paso), Texas A&M University system, Rice University, Southern Methodist University, Texas Tech University, and all Texas community colleges and technical institutes. We translate academic transcripts, diplomas, and language certificates for admissions and enrollment.

We cover 200+ language pairs. The most commonly requested in Texas are Spanish (the dominant non-English language across the state, especially in South and West Texas), Vietnamese (Houston's Midtown and Bellaire), Chinese (Mandarin and Cantonese in the Houston and Dallas metro areas), Hindi, Arabic, Korean, and Tagalog. We handle all languages spoken across Texas's diverse communities.

Our standard turnaround is 1–3 business days for most documents, with next-day delivery available for urgent requirements. Our service is fully digital — turnaround is identical whether you are in Houston, Dallas, San Antonio, Austin, El Paso, or anywhere else in Texas. Completed translations are delivered securely by email as PDF files.

Yes. We regularly provide certified translations for applications to the Texas Medical Board, Texas Board of Nursing, Texas State Board of Dental Examiners, and Texas Board of Professional Engineers. We translate medical diplomas, nursing licenses, academic transcripts, and all documents required for professional licensing in Texas.

Certified Translation Services in Texas

Texas has the second-largest immigrant population in the US, with over 4.9 million foreign-born residents across 254 counties. Spanish is by far the most common non-English language, reflecting Texas's vast border with Mexico and large Mexican-American and Central American communities. Vietnamese, Chinese, Hindi, and Arabic are also widely spoken, particularly in Houston — one of the most ethnically diverse cities in the country. The USCIS Texas Service Center and field offices in Houston, Dallas, San Antonio, and El Paso process a significant share of the nation's immigration cases. Official Translations provides USCIS-accepted certified translations starting at $29.95 per page.

USCIS Certified Translation Texas — Immigration Filings

If you are filing an immigration petition or submitting documents to a Texas court, the Texas DPS, or any state agency, you need a certified translation accepted by the relevant authority. We translate birth certificates, marriage certificates, divorce decrees, death certificates, passports, national ID cards, police certificates, and financial records from Spanish, Vietnamese, Chinese, and 200+ other languages. Our translations are accepted by all Texas state courts, the USCIS Texas Service Center, all Texas field offices, the Texas DPS, and every government office statewide.

Legal Document Translation for Texas Courts & Immigration Attorneys

Official Translations supports immigration law practices across Texas, from solo practitioners in Houston's International District to large firms in Dallas and Austin. We cover all case types: family-based petitions, adjustment of status, removal defense, asylum, VAWA, U-visa and T-visa cases, and Fifth Circuit appeals. Our translations are accepted by all four US District Courts in Texas and all Texas state courts.

Academic Transcript & Diploma Translation for Texas Universities

International students and transfer applicants at Texas universities routinely need certified translations of transcripts, diplomas, and language certificates. Our translations are accepted by the entire University of Texas and Texas A&M systems, Rice University, SMU, Texas Tech, and all Texas community colleges. We also translate for applications to Texas professional licensing boards. For a free quote, visit our quote page or see our US Translation FAQ.

Get In Touch