Home › Translation For › Certified Translation for Report Cards & School Records
Education
📄 Certified Translation for Report Cards
Schools, universities, and immigration authorities require certified translations of foreign report cards and school records. We translate academic records from all countries with education-specific terminology.
Certified Translation of Foreign Report Cards and School Records
Foreign report cards and school records require certified English translation when submitted to U.S. schools, universities, and government agencies. Parents enrolling children in U.S. schools typically need certified translations of foreign report cards to determine grade placement. Students applying to U.S. colleges and universities need certified translations of transcripts and academic records. Official Translations provides accurate certified translations of report cards from all countries, preserving grading scales, subject names, and attendance records. Order your report card translation.
USCIS requires certified translations of foreign school records submitted with certain immigration applications and green card petitions. School districts may require certified translations of foreign report cards for enrollment and grade placement. For college and university applications, see our college admissions translation page. For student visa applications, see our student visa translation page.
We translate report cards, transcripts, and school records from all countries and education systems. Grading scales are accurately represented and explained. Turnaround is 24 hours for most school records. Get a free quote.
Documents
What We Translate For Report Cards & School Records
Elementary School Report Card
Middle / High School Record
Academic Transcript
Diploma / Certificate
Attendance Record
Grade Point Summary
School Leaving Certificate
Teacher's Evaluation / Comments
Accepted By
Who Accepts Our Certified Translations
U.S. Public & Private Schools
Colleges & Universities
USCIS (Immigration)
Credential Evaluation Agencies
State Departments of Education
School District Enrollment Offices
Scholarship Programs
Exchange Student Programs
Process
How It Works
1
Upload Your Document
Send us your document via our online order form. We accept scans, photos, and digital files in any format.
2
Certified Translation
A qualified translator completes your translation with a signed certificate of accuracy included at no extra charge.
3
Delivered in 24 Hours
Receive your certified translation by email. A physical copy can be shipped if required by your institution.
Questions
Frequently Asked
Yes. Most U.S. public and private schools require certified translations of foreign report cards for enrollment and grade placement purposes. The translation must include all subject names, grades, and the grading scale used.
Yes. We translate and explain the grading scale used in the source country. For example, a 5-point scale or percentage-based system is clearly noted so U.S. schools can accurately assess academic standing.
Yes. Our certified translations of report cards and school records are accepted by USCIS for immigration applications that require proof of education or school enrollment history.
Most report cards are translated within 24 hours. Same-day rush service is available. Multi-year school records may take slightly longer depending on total volume.
Ready?
Start Your Certified Translation for Report Cards & School Records Today
Upload your document and receive a certified translation in as little as 24 hours. Accepted everywhere it matters.
