Emergency passport situations require translations within hours. We offer same-day and rush translation for urgent passport needs — accepted by the U.S. State Department and regional passport agencies.
Same-Day Certified Translation for Emergency Passport Applications
Emergency and expedited passport applications at the U.S. Passport Agency require certified English translations of supporting foreign-language documents — and they need them fast. Official Translations offers same-day certified translation service for emergency passport applicants who need a death certificate, birth certificate, or other foreign document translated within hours. All translations include a signed certificate of accuracy accepted by the State Department. Start your emergency translation now.
Emergency passport appointments at regional passport agencies are rare and time-critical. We understand that missing your appointment is not an option. Our team is available for urgent same-day translation requests — contact us with your appointment time and we will prioritize your documents. For standard passport translation, see our passport translation page. For other urgent vital record needs, see our vital records translation page.
We handle emergency translations for bereavement travel, urgent medical situations, and unexpected international travel needs. Request an emergency quote immediately and include your appointment date and time.
Documents
What We Translate For Certified Translation for Emergency Passport
Birth Certificate (foreign)
Marriage Certificate
Name Change Order
Naturalization Certificate
Prior Passport Documents
Court Orders
Parental Documents
Accepted By
Who Accepts Our Certified Translations
U.S. Passport Agency (Regional Offices)
Dept. of State Emergency Services
U.S. Embassies & Consulates Abroad
U.S. Post Offices (Expedited Passports)
TSA (Travel Authorization)
Airlines (Emergency Travel Docs)
State Dept. National Passport Info Center
Process
How It Works
1
Upload Your Document
Send us your document via our online order form. We accept scans, photos, and digital files in any format.
2
Certified Translation
A qualified translator completes your translation with a signed certificate of accuracy included at no extra charge.
3
Delivered in 24 Hours
Receive your certified translation by email. A physical copy can be shipped if required by your institution.
Questions
Frequently Asked
We offer same-day translation for emergency passport requests. Contact us immediately with your documents and appointment time — we prioritise emergency cases.
Our translations are accepted at all U.S. regional passport agencies, including New York, Los Angeles, Chicago, Houston, Boston, and others.
For emergency passport cases, we can deliver translations in 2–4 hours depending on document complexity and language pair. Contact us directly for an emergency quote.
No. You can upload your documents digitally and receive the translation by email. We can also provide a physical copy if your regional agency requires it.
Ready?
Start Your Certified Translation for Emergency Passport Today
Upload your document and receive a certified translation in as little as 24 hours. Accepted everywhere it matters.