Foreign companies registering in the U.S. and U.S. companies with foreign documents need certified translations for the Secretary of State and federal agencies.
Foreign companies registering a U.S. entity and U.S. companies with foreign corporate documents must provide certified English translations for state Secretaries of State, the IRS, and federal regulatory agencies. Articles of incorporation, shareholder agreements, certificates of good standing, and board resolutions from foreign jurisdictions all require certified translations with a signed certificate of accuracy. Official Translations provides state agency-accepted certified translations for businesses and their legal counsel. Order your corporate translation today.
Inbound foreign investment and M&A transactions frequently require certified translations of target company corporate records, foreign due diligence packages, and shareholder documentation. For contract translations related to corporate transactions, see our contracts translation page. For tax filings involving foreign corporate documents, see our tax document translation page. Import/export documentation for businesses is covered on our import/export translation page.
We translate corporate documents from all jurisdictions worldwide, including those with complex civil law corporate structures (GmbH, S.A., S.r.l., LLC equivalents). Turnaround is 24–48 hours. Get a free quote.
Upload your document and receive a certified translation in as little as 24 hours. Accepted everywhere it matters.
“Prompt and professional service, neat and precise documents received. Highly recommend.” – OM
“Super responsive on rush service, everything explained, no hidden fees. Translation was perfect.” – Andrey S.
“Translated my marriage certificate for USCIS flawlessly, met all official requirements.” – Kirill I.