Audio Transcription and Translation Services

Certified transcription and translation of audio and video – court hearings, depositions, interviews, voicemails and recordings – accepted by USCIS, courts and universities. Upload your file for instant pricing from $29.95 per minute.

Start Your Order
USCIS Accepted
Certified Transcripts
Fast Turnaround
100+ Languages
ATA Corporate Member #M-181643 BBB Accredited Business
Pricing
Audio Transcription & Translation

Priced per minute of audio or video. Longer recordings are quoted individually – upload your file for instant pricing.

The Process
How Audio Transcription & Translation Works

Upload your recording and we do the rest – transcribe it, translate it, and certify it for official use.

1
Upload Your File
Upload your audio or video securely online. We accept MP3, WAV, M4A, MP4, MOV and most other formats.
2
Transcribe, Translate & Certify
A professional transcriber produces a verbatim transcript, a translator renders it into your target language, and we attach a signed Certificate of Accuracy.
3
Receive & Submit
Download your certified transcript and translation as a PDF, with a printed hard copy by mail on request – ready to submit to USCIS, a court or any institution.
What We Do

Audio Transcription and Translation Explained

Audio transcription converts spoken words from an audio or video recording into an accurate written text document. Audio translation then renders that transcript into another language. When you need the result accepted by an official body, both steps are delivered as a certified transcript and translation with a signed Certificate of Accuracy.

We produce verbatim transcripts – every spoken word captured – with timestamps and speaker labels available on request. This level of accuracy is what courts, immigration authorities and universities expect when a recording is submitted as evidence or supporting documentation.

Certified audio transcription and translation is most often needed for court hearings, depositions and wiretap evidence, USCIS immigration interviews and voicemails, recorded interviews for legal review, and academic or media recordings that need subtitles or a written record.

We work with recordings in over 100 languages and offer both transcription only (a written record in the original language) and transcription with translation into English or another target language. If you are submitting a foreign-language recording to a US institution, you need a certified translation of the transcript – which is exactly what this service delivers.

When You Need It
Common Uses for Audio Transcription & Translation
⚖️
Court & Legal
Certified transcripts and translations of hearings, depositions, wiretaps and evidence recordings, prepared verbatim for court submission and legal review.
Verbatim + Certified
📄
USCIS & Immigration
Transcription and translation of interviews, voicemails and recordings submitted with immigration petitions and asylum or removal cases.
🎥
Media & Academic
Subtitles, captions and written transcripts for video, podcasts, research interviews and lectures, in the original language or translated.
Common Questions
Audio Transcription & Translation FAQ
What is a certified audio transcription and translation?−
It is a verbatim written record of a recording, translated into your target language when needed, delivered with a signed Certificate of Accuracy. That certification is what makes the transcript acceptable to USCIS, courts, universities and other official bodies.
What audio and video formats do you accept?+
We accept virtually all common formats, including MP3, WAV, M4A, AAC, MP4 and MOV. Upload the file directly through our secure portal, or share a download link if the file is very large.
Do you transcribe and translate court and legal recordings?+
Yes. We regularly handle hearings, depositions, wiretaps and recorded interviews, transcribed verbatim with timestamps and speaker labels on request, so the transcript is suitable for court submission and legal review.
Can you provide subtitles or captions for video?+
Yes. We produce SRT and VTT subtitle and caption files for video, podcasts and media, either in the original language or translated into another language.
How is audio priced and how fast is it?+
Pricing starts at $29.95 per minute of audio or video. Longer recordings are quoted individually. Standard turnaround is fast, and same-day rush service is available. Upload your file for an exact quote.
Are your transcripts accepted by USCIS and the courts?+
Yes. Every certified transcript and translation includes a signed Certificate of Accuracy that meets the standard required by USCIS under 8 CFR 103.2(b)(3) and is accepted by US courts and government agencies.

About Our Audio Transcription & Translation Service

Official Translations provides certified audio and video transcription and translation for individuals, law firms, and businesses across the United States. Our team produces accurate, verbatim transcripts and translates them into more than 100 languages, delivering a certified result with a signed Certificate of Accuracy.

The service is most often used for legal and immigration matters – court hearings, depositions, recorded interviews, wiretap evidence, and USCIS interview recordings – as well as media and academic work such as subtitles, captions and research transcripts. Whether you need a single voicemail transcribed or hours of video translated and captioned, we handle the recording end to end.

Every transcript can be prepared verbatim, with timestamps and speaker identification, and either kept in the original language or translated. If you are submitting a foreign-language recording to a US court or to USCIS, a certified translation of the transcript is what the institution requires. Pricing starts at $29.95 per minute – upload your file for an instant quote.

Ready to Transcribe Your Recording?

Certified audio and video transcription and translation for court, immigration, business and academic use – accepted by USCIS and US courts, from $29.95 per minute.

Start Your Order Get a Quote
4.9★★★★★Rated 4.9 out of 5 from 147 reviews on Google and TrustpilotRead all reviews →

“Prompt and professional service, neat and precise documents received. Highly recommend.” – OM

“Super responsive on rush service, everything explained, no hidden fees. Translation was perfect.” – Andrey S.

“Translated my marriage certificate for USCIS flawlessly, met all official requirements.” – Kirill I.